Qui sommes-nous?
Fondé en 1989 par de grands visionnaires complices, le RÉCF compte aujourd’hui seize membres dispersés à travers le continent, d’Est en Ouest entre Moncton, Tracadie-Sheila, Ottawa, Sudbury, Toronto, Winnipeg et Régina. Le RÉCF a été créé dans le but de permettre aux éditeurs francophones actifs à l’extérieur du Québec de mener des actions concertées dans le domaine de la commercialisation, de la promotion, de la représentation et de la formation.
Les priorités stratégiques définies dans la planification 2009-2014 sont :
- Se positionner plus fortement sur la scène littéraire et dans l’industrie francophone du livre au Canada.
- Aider les éditeurs à investir davantage le marché canadien-français.
- Raffiner les stratégies commerciales du RÉCF sur les autres marchés, au Québec et à l’étranger.
- Consolider les structures d’édition.
- Renforcer la capacité et la viabilité du RÉCF.
LES MEMBRES Les éditeurs canadiens-français Le RÉCF compte actuellement 16 membres, répartis entre le Nouveau-Brunswick (3), l’Ontario (9), le Manitoba (3) et la Saskatchewan (1).
La majorité de ces éditeurs sont des éditeurs de littérature générale, publiant dans une diversité de genres : romans et nouvelles, poésie, livres pour la jeunesse, contes, théâtre, essais, etc. Deux seulement sont davantage spécialisés, l’un en littérature-jeunesse, l’autre en poésie.
On compte aussi, à côté d’eux, trois éditeurs, dont les publications sont principalement orientées vers le marché scolaire ou sont conçues dans une perspective didactique (ex : alphabétisation, francisation).
Exception faite de deux éditeurs scolaires, qui ont un profil plus institutionnel, ces éditeurs sont pour la plupart des structures de petite taille, dont les effectifs excèdent rarement quelques employés. Leur production annuelle peut varier entre 5 et 25 titres, et leur chiffre annuel de ventes entre 10 000 $ et 150 000 $.
Les oeuvres canadiennes-françaises Globalement, la production annuelle de ces éditeurs oscille entre 120 et 150 titres pour les livres de littérature générale; ce nombre augmente jusqu'à 200 titres si on y inclut les livres à caractère pédagogique. Leur chiffre d’affaires consolidé peut être estimé à près de 2 millions $, dont près de 40% (800 000 $) pour des livres de littérature générale.
Cette activité ne se mesure pas toutefois seulement en nombre mais aussi en qualité. Malgré son poids relativement minime dans l’industrie canadienne du livre (150 titres sur une production annuelle de plus de 5000 titres en langue française), l’édition canadienne-française compte de plus en plus dans le paysage littéraire canadien, comme en témoigne l'obtention de prix littéraires majeurs tels les prix du Gouverneur général.
Plus largement, on peut dire aussi que les 16 éditeurs membres du RÉCF contribuent à l’édification d’une littérature qui n’existerait pas autrement – et qui apporte une pierre unique dans le paysage littéraire canadien.
LA STRUCTURE Les éditeurs membres représentent les fondations de l’organisme. Ces éditeurs se réunissent deux fois par année, lors de l’assemblée générale annuelle (juin) et lors de l’assemblée semi-annuelle (novembre), organisée traditionnellement en marge du Salon du livre de Montréal.
Les éditeurs élisent lors de l’a.g.a. un Bureau de direction composé de quatre personnes, soit un.e président.e et un.e représentant.e des trois régions desservies par l’organisme (Atlantique, Ontario, Ouest) et assurant une représentation des trois grandes régions visées par l’organisme : l’Atlantique, l’Ontario et l’Ouest. Pour l'année 2010-2011, ce Bureau est composé de : - Marc Haentjens (président), directrice générale des Éditions David (Ottawa, ON);
- Johane Therrien (vice-présidente), présidente des Éditions des Plaines (St Boniface, NB);
- Monique Bertoli (trésorière), directrice générale des Éditions du Vermillon (Ottawa, ON); et
Les activités du RÉCF sont coordonnées à partir d'Ottawa à l'appui d'une petite équipe composée de :
LES RÉALISATIONS
Au fil de ses vingt ans d'existence, le RÉCF a livré de nombreuses batailles afin de faire reconnaître la littérature des communautés francophones minoritaires du Canada. Il a aussi réussi un grand nombre de bons coups. Parmi les réalisations marquantes du RÉCF, en voici quelques-unes qui peuvent être soulignées : La commercialisation
- la signature d’une entente collective avec un distributeur unique (Prologue), assurant la distribution des éditeurs sur le territoire canadien;
- l’embauche d’un agent commercial assurant la représentation des éditeurs canadiens-français auprès des libraires québécois;
- la coordination d’un stand collectif dans plusieurs salons du livre (Montréal, Québec, Outaouais, Toronto, Sudbury, Hearst, Shippagan) et l’organisation d’une délégation annuelle d’éditeurs canadiens au Salon du livre de Paris avec l’Association pour l’exportation du livre canadien (AELC);
La représentation
- la signature d’un protocole d’entente sur l’édition canadienne-française réunissant le Conseil des Arts du Canada, le ministère du Patrimoine canadien et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international de travail;
La promotion
- l’orchestration de campagnes annuelles de promotion de la littérature canadienne-française sous la bannière «Accents»;
- un programme d’agents de presse au profit des éditeurs;
- la promotion et la distribution dans les communautés francophones du Canada, d’un catalogue Livres, Disques, Etc., complété par un site Internet (www.livres-disques.ca);
- un site de référence de l’édition canadienne-française, www.recf.ca, donnant accès aux sites d’une douzaine d’éditeurs membres;
- la mise en place, avec la Fédération culturelle canadienne-française, d’un Bureau de promotion à Montréal (Zof-Montréal), appuyant les interventions des éditeurs au Québec;
- le développement de collaborations avec plusieurs événements littéraires importants, comme le Marché de la poésie à Montréal, le Festival international de poésie de Trois-Rivières (FIP) et Metropolis bleu;
- enfin, la production de plusieurs outils d’information (ateliers sur l’organisation d’activités littéraires, projet Des livres plein l’école, etc.)
Pour ses 20 ans, le RÉCF a souligné l’engagement de ces quatre premiers membres fondateurs qui ont contribué à la création du RÉCF en 1989 : madame Lise Leblanc, monsieur Gilles Leroux, monsieur Marcel Ouellette et madame denise truax. Lise Leblanc, qui dirige aujourd’hui l’Association des groupes en arts visuels francophones (AGAVF), travaillait à la Fédération culturelle canadienne-française (FCCF) lorsque le besoin d’un regroupement d’éditeurs s’est fait sentir. Elle a prêté main forte à Marcel Ouellette, aujourd’hui bien connu dans le milieu culturel canadien-français comme consultant, anciennement directeurs des défuntes Éditions d’Acadie, à denise truax, directrice des Éditions Prise de parole et très active dans le milieu culturel francophone du Nord de l’Ontario, ainsi qu’à Gilles Leroux, qui contribue depuis vingt ans au développement du Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques (CFORP), où il est aujourd’hui directeur général. La vision et le dévouement de ces quatre personnes qui militent depuis de nombreuses années pour la vie culturelle au Canada français ont grandement contribué à organiser, à développer et à professionnaliser le milieu de l’édition au Canada français.
|
